Redaktionsstandards

Quellen

Jede Zahl in einer Meldung, einer Einordnung, einem Porträt oder auf der Jahresliste hat ein Jahr und eine Quelle: Handelsregister, Bundesanzeiger, Geschäftsbericht, Pressemitteilung des Unternehmens, Behörde, Gericht, Verband oder Forschungsinstitut. Die Quellen stehen unter jedem Text. Berichte anderer Medien sind Hinweise, keine Belege. Wo Fachpresse die Kernquelle ist, steht sie mit Namen im Satz: „laut Handelsblatt“, „wie die FAZ berichtet“. Texte hinter Bezahlschranken zitieren wir nicht.

Unbestätigtes kennzeichnen wir als solches und schreiben im Konjunktiv. Bei Übernahmen und Beteiligungen nennen wir, was die Beteiligten, das Bundeskartellamt oder die BaFin mitteilen, und was sie nicht mitteilen.

Personen

Wir berichten über Personen in ihrer unternehmerischen Funktion: Stationen, Mandate, Entscheidungen, Zahlen, Folgen. Für Porträts und Personalien gilt die Porträt-Regel unserer Redaktion:

Keine Privatangaben ohne Beleg und ohne Relevanz für die Funktion: keine Familie, keine Gesundheit, kein Vermögen, keine Wohnadresse, keine Religion, keine Herkunft als Erklärung. Familienmitglieder erscheinen nur in ihrer Funktion im Unternehmen (Gesellschafterin, Beirat, Nachfolger) und nur mit Register- oder Unternehmensbeleg.

Keine Bewertung der Person. Wir beschreiben Entscheidungen, Zahlen und Folgen. Wörter wie „charismatisch“, „umstritten“, „gescheitert“, „brillant“, „erratisch“ stehen nicht in unseren Texten. Kritik gilt der Entscheidung („Die Verlagerung kostet 240 Stellen“), nie dem Charakter.

Keine Reputationsfälle. Ermittlungen, Verfahren, Vorwürfe gegen Personen nur mit amtlicher oder gerichtlicher Quelle, im Konjunktiv, mit Verfahrensstand, und nur wenn sie die Funktion betreffen. Kein Porträt, dessen Anlass ein Reputationsfall ist.

Steckbrief-Zeilen nur aus Primärquellen: Stationen aus Handelsregister, Bundesanzeiger, Geschäftsbericht, Unternehmensangabe; Mandate aus Register und Geschäftsberichten; Zahlen mit Jahr aus Geschäftsbericht oder Bundesanzeiger. Was nur in der Presse steht, steht nicht im Steckbrief.

Zitate nur mit Quelle: geführtes Gespräch mit Freigabe, Hauptversammlung, Pressemitteilung, Rede mit Datum, Interview mit Attribution. Höchstens zwei Sätze, mit Name, Funktion, Haus und Datum. Keine erfundenen oder zusammengesetzten Zitate.

Bildregel: Pressefoto mit Freigabe oder Illustration. Kein Foto aus Social-Media-Profilen, kein KI-Bild einer realen Person, kein Symbolbild, das eine reale Person darstellt.

Betroffene haben Anspruch auf Gegendarstellung. Minderjährige kommen bei uns nicht namentlich vor.

Standpunkt

Wir haben eine Haltung, und wir kennzeichnen sie. Für Beiträge der Rubrik „Standpunkt“ gilt die Standpunkt-Regel unserer Redaktion:

Kicker „Standpunkt“, erster Satz „Ein Standpunkt von“ mit dem Redaktionsnamen. Nur bei belegter Streitfrage mit zwei tragfähigen Lesarten. Die Gegenposition wird fair wiedergegeben, bevor sie widerlegt wird. Ich-Form erlaubt. Kritik gilt Verfahren, Strukturen und Zahlen, nie Personen. Kein Standpunkt als Ausweg, wenn die Belege für eine Meldung nicht reichen.

Standpunkte richten sich auf Strukturen wie Bürokratie, Kapitalzugang, Nachfolgestau, Standortpolitik oder Kurzfristdenken. Sie richten sich nie gegen Personen, Familien, Häuser oder Kunden. Gastbeiträge von Unternehmen erscheinen als „Anzeige · Gastbeitrag“ mit Name, Funktion und Unternehmen des Autors, getrennt vom Standpunkt der Redaktion und nie in der Serie Standpunkt.

Jahresliste

„Die 50 Unternehmer des Jahres“ entsteht nach einer veröffentlichten Methodik mit festen Kriterien, Gewichten und Stichtag. Kein Platz ist käuflich. Ob jemand Kunde unseres Hauses ist, wird bei der Bewertung nicht berücksichtigt und dem Bewertungssystem nicht übergeben. Eine Nominierung ändert keine Punktzahl ohne Beleg. Wer auf der Liste steht, kann jederzeit Einspruch einlegen oder die Streichung verlangen. Wir antworten innerhalb von 14 Tagen. Die Methodik steht unter Methodik.

Geld

Kaufpreise, Unternehmensbewertungen, Gehälter und Vergütungen stehen nur dann als Zahl im Text, wenn die Beteiligten, ein Vergütungsbericht, eine Angebotsunterlage, das Bundeskartellamt oder ein Gericht sie genannt haben. Sonst schreiben wir, dass keine Summe genannt wurde. Schätzungen aus der Fachpresse übernehmen wir nicht. Privatvermögen ist bei uns kein Thema und kein Kriterium.

Trennung von Redaktion und Anzeige

Porträts, Unternehmensgeschichten, Einordnungen, Standpunkte, Gespräche, Meldungen, der Kapitalmonitor, die Entscheidung der Woche und die Jahresliste sind nicht käuflich. Kunden können Gegenstand eines Porträts sein, wenn es nachrichtlich begründet ist; die Auswahl trifft die Redaktion, es gibt keine Zusage. Bezahlte Beiträge stehen in der Spalte „Aus den Häusern“ oder tragen in der Personalien-Leiste das Wort „Anzeige“. Sie erscheinen nie als Cover, nie im Listen-Modul, nie im Kapitalmonitor und nie in den Serien „Im Porträt“ und „Gründerjahre“. Stimmen von Kunden in Einordnungen sind markiert. Termine im Terminkalender sind kostenlos und werden redaktionell geprüft.

KI

Recherche und Texte entstehen mit KI-Unterstützung. Jeder Text wird vor Veröffentlichung auf Quellen, Fakten, Rechtsfragen, Persönlichkeitsrechte und Stil geprüft, danach ein zweites Mal durch ein unabhängiges System. Die Redaktion veröffentlicht unter festen Redaktionsnamen, ohne erfundene Lebensläufe oder Fotos. Symbolbilder, die mit KI erzeugt wurden, sind als solche gekennzeichnet und zeigen nie ein reales Unternehmen oder eine reale Person. Personen zeigen wir nur auf Pressebildern mit Freigabe.

Korrekturen

Fehler korrigieren wir im Text und vermerken die Korrektur mit Datum oben im Beitrag. Bei der Jahresliste vermerken wir auch Rangänderungen und Streichungen. Alle Korrekturen stehen im Korrekturen-Log. Hinweise an [email protected]. Wir prüfen innerhalb von 48 Stunden und antworten innerhalb von 14 Tagen.

Wir beraten nicht: keine Rechts-, Steuer- oder Anlageempfehlung. Der Kapitalmonitor ist eine Zählung, keine Anlageempfehlung.